O leitor Brivaldo Jr avisou via @brmacblog que publicou um guia completo (incluindo vídeo do procedimento!) de como fez o upgrade do disco rígido do seu Mac mini modelo 2011.

No artigo ele registra as ferramentas necessárias (que não são as mais triviais), a preparação (inclusive do pen drive para instalação do OS X no novo disco) e a troca em si, que foi para o cada vez mais popular Momentus XT 750Gb e 8Gb SSD.

O resultado? Reproduzo da conclusão do texto: "Algumas coisas ficaram notavelmente mais rápidas como o Terminal, o iTunes, carregar as minhas máquinas virtuais do VMWare Fusion, realmente é uma das coisas que da outro fôlego para o seu pequeno e poderoso MacMini 2011."

Agradeço ao Brivaldo por compartilhar conosco, e recomendo a leitura aos interessados: Trocando o disco do seu Mac Mini 2011.