Hoje é o dia em que o varejo dos EUA tem o costume de oferecer descontos abrindo a temporada das compras de final de ano. A chamada black friday se espalha por cadeias de comércio do mundo inteiro, e nós brasileiros também podemos aproveitá-la, seja nos equipamentos e acessórios com desconto na Apple Store on-line ou nos softwares da App Store e da Mac App Store.

Para facilitar sua escolha, separei abaixo um listão de 160 jogos para iPad e iPhone que estão com desconto na App Store dos EUA, e em boa parte podem ser encontrados também na App Store da Argentina e outras frequentadas pelos brasileiros insatisfeitos com a ausência de jogos na nossa versão da loja.

Aproveite, porque algumas das promoções só valem para hoje - outras ficarão no ar ao longo do final de semana, e algumas até o final de novembro. Vamos à lista:

1. BULKYPIX: Corpse Granny em promoção por US$2
2. BULKYPIX: GRave Defense HD em promoção por US$2
3. BULKYPIX: Hysteria Project em promoção por US$1
4. BULKYPIX: Twin Blades HD em promoção por US$1
5. BULKYPIX: Twin Blades em promoção por US$1
6. COM2US: 9 Innings: Pro Baseball 2011 US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
7. COM2US: Homerun Battle 3D for iPad US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
8. COM2US: Homerun Battle 3D US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
9. COM2US: Inotia 3: Children of Carnia US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
10. COM2US: Piggy Adventure HD US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
11. COM2US: Piggy Adventure US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
12. COM2US: Puzzle Family US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
13. COM2US: Tower Defense: Lost Earth HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
14. COM2US: Tower Defense: Lost Earth US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
15. COM2US: Zombie Runaway US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
16. EA GAMES: American Idol: The Game em promoção por US$ 1
17. EA GAMES: Anytime Pool em promoção por US$ 1
18. EA GAMES: Battlefield: Bad Company 2 for iPad em promoção por US$3
19. EA GAMES: Battleship for iPad em promoção por US$ 1
20. EA GAMES: Coconut Dodge for iPad em promoção por US$ 1
21. EA GAMES: Command & Conquer Red Alert for iPad em promoção por US$ 1
22. EA GAMES: Dead Space for iPad em promoção por US$5
23. EA GAMES: Dead Space em promoção por US$ 1
24. EA GAMES: Dragon’s Lair 2: Time Warp em promoção por US$ 1
25. EA GAMES: Draw Jump HD em promoção por US$ 1
26. EA GAMES: FIFA 10 by EA Sports em promoção por US$ 1
27. EA GAMES: FIFA 11 by EA Sports for iPad em promoção por US$5
28. EA GAMES: FIFA 11 by EA Sports em promoção por US$ 1
29. EA GAMES: FIFA Soccer 12 by EA Sports em promoção por US$3
30. EA GAMES: FIFA Soccer 12 by EA Sports for iPad em promoção por US$7
31. EA GAMES: Fight Night Champion by EA Sports em promoção por US$ 1
32. EA GAMES: Madden NFL 12 by EA Sports em promoção por US$3
33. EA GAMES: Madden NFL 12 by EA Sports for iPad em promoção por US$5
34. EA GAMES: Mirror’s Edge for iPad em promoção por US$2
35. EA GAMES: Monopoly for iPad em promoção por US$3
36. EA GAMES: Monopoly Here & Now: The World Edition em promoção por US$ 1
37. EA GAMES: Monopoly em promoção por US$ 1
38. EA GAMES: NBA Jam by EA Sports em promoção por US$2
39. EA GAMES: Need for Speed Hot Pursuit em promoção por US$ 1
40. EA GAMES: Need for Speed Hot Pursuit for iPad em promoção por US$5
41. EA GAMES: Need for Speed Undercover em promoção por US$ 1
42. EA GAMES: Pictureka for iPad em promoção por US$2
43. EA GAMES: Risk: The Official Game for iPad em promoção por US$3
44. EA GAMES: Risk em promoção por US$ 1
45. EA GAMES: Scrabble for iPad em promoção por US$3
46. EA GAMES: Scrabble em promoção por US$ 1
47. EA GAMES: Shift 2 Unleashed for iPad
48. EA GAMES: Shift 2 Unleashed em promoção por US$ 1
49. EA GAMES: SimCity Deluxe for iPad em promoção por US$2
50. EA GAMES: Tetris for iPad em promoção por US$3
51. EA GAMES: The Game of Life for iPad
52. EA GAMES: The Sims 3 Ambitions em promoção por US$ 1
53. EA GAMES: The Sims 3 World Adventures em promoção por US$ 1
54. EA GAMES: The Sims 3 em promoção por US$ 1
55. EA GAMES: The Sims Medieval em promoção por US$ 1
56. EA GAMES: Tiger Woods PGA Tour 12 for iPad em promoção por US$ 1
57. EA GAMES: Trivial Pursuit Master Edition for iPad em promoção por US$3
58. EA GAMES: Yahtzee HD for iPad em promoção por US$3
59. FIREMINT: Flight Control HD Em promoção por $2
60. FIREMINT: Real Racing 2 HD Em promoção por $5
61. FIREMINT: Real Racing 2 Em promoção por $3
62. FIREMINT: Real Racing HD Em promoção por $2
63. FIREMINT: Real Racing Em promoção por $1
64. GAMELOFT: Assassin’s Creed: Altair’s Chronicles US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
65. GAMELOFT: Assassin’s Creed: Altair’s Chronicles HD US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
66. GAMELOFT: BackStab US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
67. GAMELOFT: Eternal Legacy HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
68. GAMELOFT: Eternal Legacy US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
69. GAMELOFT: Fast Five the Movie: Official Game US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
70. GAMELOFT: Fast Five the Movie: Official Game HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
71. GAMELOFT: Gameloft Action Pack US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
72. GAMELOFT: Gameloft Sports Pack US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
73. GAMELOFT: Iron Man 2 for iPad US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
74. GAMELOFT: Iron Man 2 US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
75. GAMELOFT: James Cameron’s Avatar HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
76. GAMELOFT: James Cameron’s Avatar US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
77. GAMELOFT: Prince of Persia: Warrior Within US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
78. GAMELOFT: Prince of Persia: Warrior Within HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
79. GAMELOFT: Rayman 2: The Great Escape US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
80. GAMELOFT: Real Golf 2011 HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
81. GAMELOFT: Real Golf 2011 US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
82. GAMELOFT: Sacred Odyssey: Rise of Ayden US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
83. GAMELOFT: Shadow Guardian HD US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
84. GAMELOFT: Shadow Guardian US$ 0,99 (tabela: US$ 5.99)
85. GAMELOFT: Shrek Kart HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
86. GAMELOFT: Shrek Kart US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
87. GAMELOFT: Silent Ops US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
88. GAMELOFT: Spider-Man: Total Mayhem HD US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
89. GAMELOFT: Spider-Man: Total Mayhem US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
90. GAMELOFT: Splinter Cell Conviction HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
91. GAMELOFT: Splinter Cell Conviction US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
92. GAMELOFT: Starfront: Collision HD US$ 0,99 (tabela: US$ 6.99)
93. GAMELOFT: Starfront: Collision US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
94. GAMELOFT: The Settlers for iPad US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
95. GAMELOFT: The Settlers US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
96. GAMELOFT: Zombie Infection HD US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
97. GAMELOFT: Zombie Infection US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
98. NAMCO BANDAI: Ace Combat Xi Skies of Incursion US$ 0.99 (tabela: US$ 4.99)
99. NAMCO BANDAI: Buccaneer Blitz US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
100. NAMCO BANDAI: Dig Dug Remix US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
101. NAMCO BANDAI: Fossil Feast US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
102. NAMCO BANDAI: Galaga Remix US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
103. NAMCO BANDAI: House of Glass US$ 2.99IAP (tabela: Free+ US$ 4.99IAP)
104. NAMCO BANDAI: Isaac Newton’s Gravity HD US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
105. NAMCO BANDAI: Isaac Newton’s Gravity US$ 2.99IAP (tabela: Free+ US$ 4.99IAP)
106. NAMCO BANDAI: Lost in Time: The Clockwork Tower US$ 2.99IAP (tabela: Free+ US$ 4.99IAP)
107. NAMCO BANDAI: Mappy by Namco US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
108. NAMCO BANDAI: Mishap for iPad US$ 2.99 (tabela: US$ 4.99)
109. NAMCO BANDAI: Misha US$ 2.99 (tabela: US$ 4.99)
110. NAMCO BANDAI: PAC-CHOMP US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
111. NAMCO BANDAI: PAC-MAN Championship Edition US$ 0.99 (tabela: US$ 4.99)
112. NAMCO BANDAI: PAC-MAN REMIX US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
113. NAMCO BANDAI: PAC’N-JUMP US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
114. NAMCO BANDAI: Pool Pro Online 3 for iPad US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
115. NAMCO BANDAI: Pool Pro Online 3, US$ 1.99 → US$ 0.99 (tabela: )
116. NAMCO BANDAI: Puzzle Quest 2 US$ 2.99 (tabela: US$ 4.99)
117. NAMCO BANDAI: RALLY-X RUMBLE US$ 0.99 (tabela: US$ 1.99)
118. NAMCO BANDAI: Ridge Racer Accelerated US$ 1.99 (tabela: US$ 6.99)
119. NAMCO BANDAI: Sky Gamblers: Rise of Glory US$ 2.99 (tabela: US$ 4.99)
120. NAMCO BANDAI: SPLATTERHOUSE US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
121. NAMCO BANDAI: Time Crisis 2nd Strike US$ 1.99 (tabela: US$ 6.99)
122. NAMCO BANDAI: Time Crisis Strike US$ 0.99 (tabela: US$ 2.99)
123. OUTROS: Infinity Blade US$ 2.99 (tabela: US$ 6.99)
124. OUTROS: Real Racing 2 HD US$ 4.99 (tabela: US$ 6.99)
125. PANGEA: Antimatter em promoção por US$1
126. PANGEA: Billy Frontier em promoção por US$1
127. PANGEA: Bugdom 2 em promoção por US$1
128. PANGEA: Cro-Mag Rally em promoção por US$1
129. PANGEA: Enigmo 2 em promoção por US$1
130. PANGEA: Enigmo Deluxe em promoção por US$1
131. PANGEA: Enigmo em promoção por US$1
132. PANGEA: Monkey Boingo em promoção por US$1
133. PANGEA: Nanosaur 2 em promoção por US$1
134. PANGEA: Otto Matic em promoção por US$1
135. PANGEA: Quarters em promoção por US$1
136. PANGEA: Warheads em promoção por US$1
137. SEGA: Altered Beast US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
138. SEGA: Gunstar Heroes US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
139. SEGA: Samurai Bloodshow US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
140. SEGA: Sonic & Sega All Stars Racing US$ 1.99 (tabela: US$ 2.99)
141. SEGA: Sonic Spinball US$ 0,99 (tabela: US$ 1.99)
142. SEGA: Sonic The Hedgehog 2 US$ 1.99 (tabela: US$ 3.99)
143. SEGA: Sonic The Hedgehog 4: Episode I US$ 2.99 (tabela: US$ 4.99)
144. SEGA: Sonic The Hedgehog US$ 1.99 (tabela: US$ 3.99)
145. SEGA: Streets of Rage 2 US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
146. SEGA: Streets of Rage 3 US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
147. SEGA: Streets of Rage US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
148. SEGA: Super Monkey Ball 2 Sakura Edition US$ 0,99 (tabela: US$ 4.99)
149. SEGA: Super Monkey Ball 2 US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
150. SEGA: Super Monkey Ball US$ 0,99 (tabela: US$ 2.99)
151. SEGA: Virtua Fighter 2 US$ 0,99 (tabela: US$ 1.99)
152. TELLTALE: Hector: Badge of Carnage HD em promoção
153. TELLTALE: Back to the Future HD em promoção
154. TELLTALE: Monkey Island Tales HD em promoção
155. TELLTALE: Puzzle Agent 2 HD em promoção
156. TELLTALE: Puzzle Agent 2 em promoção
157. TELLTALE: Puzzle Agent HD em promoção
158. TELLTALE: Puzzle Agent em promoção
159. TELLTALE: Sam & Max: The Penal Zone Episode 1 em promoção
160. TELLTALE: Wallace & Gromit: The Last Resort em promoção

Bom proveito!

Hoje é o dia em que o varejo dos EUA tem o costume de oferecer descontos abrindo a temporada das compras de final de ano. A chamada black friday se espalha por cadeias de comércio do mundo inteiro, e nós brasileiros também podemos aproveitá-la, seja nos equipamentos e acessórios com desconto na Apple Store on-line ou nos softwares da App Store e da Mac App Store.

Sugiro que você separe alguns minutos ao longo do dia para garimpar as lojas de apps que lhe interessarem, mas para facilitar sua escolha separei abaixo um listão de de apps para iPad e iPhone que estão com desconto anunciado.

Aproveite, porque algumas das promoções só valem para hoje - outras ficarão no ar ao longo do final de semana, e algumas até o final de novembro. Vamos à lista:

1. 1Password Pro de US$14.99 por US$6.99
2. djay de US$ 19,99 por US$ 9,99
3. Nosso almoço de cada dia (veja o post anterior) - de US$ 1,99 por US$ 0,99
4. Smart Office de US$ 9,99 por US$ 4,99
5. Smart Pad (organizador) de US$ 19,99 por US$ 9,99
6. Soulver para iPad (calculadora) de US$ 5,99 por US$ 1,99
7. Soulver para iPhone: de US$ 3,99 por US$ 0,99
8. FX Photo Studio de US$ 1,99 por US$ 0,99
9. Noteshelf (anotações para iPad) de US$ 4,99 por US$ 0,99
10. QuickOffice Pro de US$ 14,99 por US$ 7,99
11. ProCreate de US$ 4,99 por US$ 0,99
12. PDF Expert for iPad de US$ 9.99 por US$ 6.99
13. Scanner Pro de US$ 6.99 por US$ 4.99
14. Calendars – $6.99 por US$ 4.99
15. PDF Converter $6.99 por US$ 4.99
16. ReaddleDocs for iPad de US$ 4.99 por US$ 2.99
17. Printer Pro for iPad - de US$ 6.99 por US$ 4.99
18. Printer Pro for iPhone de US$ 4.99 por US$ 2.99
19. Card Scanner Pro de US$ 6.99 por US$ 4.99
20. Flash Drive de US$ 4.99 por US$ 1.99
21. PDF Expert for iPhone de US$ 9.99 por US$ 6.99
22. ReaddleDocs for iPhone - de US$ 4.99 por US$ 2.99
23. Shakespeare Pro de US$ 9.99 por US$ 6.99

Bom proveito!

A Veer é uma bolsa para levar à tiracolo o iPad e mais alguns itens de uso diário, mantendo a segurança do contato visual ao andar na rua e com algumas vantagens extras, em relação à mochila nossa de cada dia, no aeroporto e a bordo de aviões.

Quando eu escrevi sobre a bolsa Ristretto, solução ideal para levar o MacBook Air de 11 polegadas, fiquei devendo um post complementar sobre a bolsa que considero ideal para transportar diariamente o iPad: a Veer, da Osprey, que conheci por meio de uma recomendação do Andy Ihnatko no podcast Macbreak Weekly.

Talvez por ser de uma empresa especializada em mochilas esportivas, esta courier bag se destaca pela leveza, aparente resistência (que vem se comprovando na prática há meses) e aproveitamento do espaço. Além disso, mais de 80% do seu material é reciclado - o que não deixa de ter um certo eco-apelo.

Na minha opinião, é mais interessante levar o iPad à tiracolo do que em uma mochila, por 3 razões principais: ele é pequeno e leve o suficiente, assim ele não fica fora do seu campo visual enquanto você se desloca em locais públicos, e assim ele fica mais à mão quando você está em pé e quer usá-lo - por exemplo, numa demorada fila de embarque.

Além disso, as dimensões da Veer (e de outras bolsas com formato similar) permitem algo que para mim faz diferença, e não posso fazer quando estou com uma mochila tradicional: colocá-la no compartimento de bagagem de mão embaixo do banco do passageiro da frente no avião, mantendo o iPad e o restante do seu conteúdo (uma revista, canetas, fone de ouvido, etc.) ao alcance das mãos durante todo o vôo.

Vamos a uma breve descrição: a Veer tem 33cm de altura, 26cm de largura e 14cm de profundida, pesando 450g e com volume interno nominal de 10 litros. Está disponível em 3 cores predominantes (vermelha, laranja verde ou preta - a minha é a última), batizadas com os nomes de espécies ou lugares em extinção.

O compartimento principal tem o tamanho certo para levar o iPad, e acomoda mais alguns objetos de uso pessoal junto - mas recomendo usar alguma proteção para o iPad neste caso, para evitar arranhões.

Mas colocar objetos pessoais junto do iPad não necessariamente será a sua opção, porque a Veer tem mais 3 bolsos fechados por zíper: um superior (cabe a minha carteira), um frontal externo (leva meu bloco de anotações, e inclui um clip para chaves) e um lateral (para mim leva carregador de tomada, cabos, roteador 3G e mais).

O bolso frontal externo está localizado em uma aba que pode ser levantada (a fixação é por velcro) deixando visíveis 3 porta-canetas e 2 porta-cartão de visitas. Na lateral tem um suporte para levar a garrafa de água, e a parede traseira é integralmente ocupada por um bolso sem fecho para acesso fácil, que para mim acomoda uma revista, ou os bilhetes de embarque, ou ambos.

A alça é acolchoada, fácil de regular e tem um compartimento para o telefone, além de guias para prender o cabo do fone de ouvido ao longo dela. E na parte traseira há ainda uma alça auxiliar que eu uso para prender confortavelmente a Veer à alça telescópica da mala com rodinhas, mas que oficialmente serve para manter a bolsa junto ao corpo, para ciclistas e afins. Para completar, ela tem uma alça superior para levá-la na mão, como uma maleta.

Veja mais detalhes no site da Osprey. Eu comprei a minha na Massey's, em abril, e recebi em poucas semanas, sem cobrança de taxa alfandegária no meu caso - mas houve taxa de entrega no valor de US$ 25.

"Black Friday", o dia de promoções especiais na sexta-feira imediatamente após o dia de Ação de Graças dos EUA, é uma tradição por lá, com lojas que abrem de madrugada oferecendo descontos em percentuais incomuns para os padrões deles nos produtos que estão em voga para as compras dos presentes de final de ano.

Cenas de consumidores em grandes aglomerações aguardando a abertura das lojas em horários especiais e correndo para dentro das lojas para conseguir garantir produtos previamente mapeados e detalhadamente planejados são comuns. E já faz alguns anos que empresas (não apenas as de origem norte-americana) trazem ao Brasil promoções similares na mesma data.

Ontem a Apple confirmou oficialmente que suas lojas oficiais on-line vão aderir à promoção nesta sexta-feira 25 - incluindo a Apple Store on-line brasileira.

As ofertas e valores não foram divulgados com antecedência, mas nos 2 anos recentes chegaram a R$ 400 em alguns produtos bastante procurados, incluindo modelos correntes de MacBook - a média de descontos nos produtos em geral foi de 8%.

Portanto, se você estava pensando em comprar algum produto na Apple Store, sugiro não fazê-lo hoje, nem amanhã - aguarde a sexta-feira, acesse cedo, e veja se a promoção vale a pena ツ

Você passa pela situação de estar ao lado do confortável teclado do seu Mac e mesmo assim precisar digitar uma longa mensagem de SMS no diminuto teclado virtual do iPhone?

Eu passo por isso de vez em quando - e também acontece com acesso a determinados sites e chats que podem estar inacessíveis na rede à qual meu Mac está conectado mas que permanecem visíveis no iPhone, e em várias outras situações.

Hoje eu não me incomodo mais com isso, porque depois de dominar algumas técnicas ninjas do teclado do iOS a diferença na velocidade de digitação não é mais tão grande - mas no passado eu cheguei a levar na mochila um teclado Bluetooth para usar nos dias em que a digitação no iPhone ficava intensa.

Se você ainda sente esta demanda hoje, atenção para a dica compartilhada pelo Lifehacker: existe um programa capaz de usar o Bluetooth do seu Mac para fazê-lo operar como um teclado para o seu iPhone (ou iPad, ou Android, ou provavelmente qualquer dispositivo capaz de reconhecer um teclado Bluetooth).

Quem faz a mágica é o Type2Phone - e quando ele está ativo e você o configura como um teclado Bluetooth no seu iPhone (Ajustes | Geral | Bluetooth), o que você digitar no Mac será identificado pelo iPhone como se estivesse sendo digitado nele, além de aparecer, tecla por tecla, na janela do próprio app.

Vale para mensagens SMS, URLs longas, senhas complicadas, e até para textos do Mac que você queira colar em algum app do iPhone - em suma, vale para qualquer digitação no iPhone.

No teste acima, que corresponde ao que foi digitado na outra imagem mais acima, note que o teclado virtual desapareceu enquanto eu digitava, como ocorre normalmente ao usar teclados externos no iOS.

A página do aplicativo na App Store lista os requisitos, o procedimento de ativação, os teclados internacionais do iOS suportados e até mesmo instruções para o caso de a conexão entre Mac e iPhone não dar certo de primeira.

Mas para mim não foi necessário nenhum procedimento alternativo: funcionou de primeira segundo o procedimento mencionado, e só tenho uma observação a registrar: o teclado brasileiro não está na lista dos modelos suportados, e para mim o sistema assumiu um modelo sem a acentuação configurada no meu teclado do Mac. Talvez haja uma forma alternativa de acentuar ou outra configuração a ser experimentada, mas confesso que para mim não fez falta.

O Type2Phone custa US$ 4,99 na Mac App Store - não é das apps mais baratas, mas ao mesmo tempo custa menos do que um teclado Bluetooth para usar ocasionalmente com o celular...

Você sabia que o iPhone 4 e o 3GS têm suporte a comandos de voz básicos em português, bastante fáceis de usar?

A assistente pessoal Siri, lançada internacionalmente em conjunto com o iPhone 4S, há algumas semanas, talvez demore para chegar ao nosso idioma, mas isso não quer dizer que você não possa dar alguns comandos de voz básicos ao seu iPhone 4 (ou 3GS) agora mesmo, usando um recurso que faz parte do iOS já há algum tempo.

E é muito fácil usar: basta pressionar o botão Home do iPhone por cerca de 2 segundos, e ele entra automaticamente na tela que recebe os comandos de voz. Após ouvir o beep, aproxime o iPhone do seu rosto e simplesmente fale normalmente o comando desejado.

Entre os comandos que eu eventualmente digo ao meu iPhone, estão:

• "Toque música",
• "Próxima música",
• "Toque músicas de Keith Richards",
• "Toque lista Rock",
• "Que música é esta?",
• "Ligar para o Fulano"
• "Ligar para 95558139"
• "Que horas são?".

E ele responde, ou executa a ação solicitada. Outras ordens que ele reconhece e atende incluem "Pausa", "Genius", "Toque outras músicas como esta", "Música anterior", "Aleatório", "Facetime" e mais - e elas aparecem rolando na tela que aguarda os comandos.

Não é nada tão avançado nem tão interativo como o que vemos nas matérias sobre o assistente que acompanha o novo iPhone 4S, mas é bem prático e quebra um galhão quando não estou em condições de interagir com o touchscreen - por exemplo, quando estou pedalando.

Mas vale a pena praticar um pouco, para não errar o tempo (ou seja, não começar a falar o comando antes do beep) ou se complicar na pronúncia, e acabar telefonando para alguém quando queria ouvir uma música, ou algo assim.

Em especial, dê atenção a artistas, álbuns, músicas e contatos com nomes em outros idiomas - o iPhone pode não reconhecer a pronúncia. No caso dos contatos, há uma alternativa: editar o contato em si e acrescentar um campo de "Nome fonético", "Sobrenome fonético" ou "Apelido" que facilite a chamada. Outra alternativa é mudar o idioma do controle por voz, em Ajustes / Geral / Internacional.

Um detalhe importante: a ativação do comando por voz também pode ser iniciada mantendo pressionado o botão dos fones de ouvido do iPhone, ou o botão de ligação em alguns fones Bluetooth - e assim você nem precisa tirar o telefone do bolso.